• Home
  • Blog
  • Community
  • Knowledge
  • Cover Stories
  • Startup Stories
  • Playbooks
  • Podcasts
  • Português
    • Events Homepage & Booking
    • Start-Up Night Africa Series
    • Lioness Lean In Series
    • Lionesses of Africa Annual Conference
    • Harvard University / Lionesses of Africa Conference
    • Young Lioness Lean In Series
    • About Us
    • Impact Partners
    • Contributor Team
    • Contact
    • Join the Community
    • Signup for FREE Newsletters
    • Share Your Startup Story
    • Share Your Lioness Launch
    • Share Your Lioness Co-Lab
    • Become a Contributor
    • Nominate to '100 Lionessess'
    • Become an Impact Partner
    • Contact LoA
Menu

Lionesses of Africa

276 5th Avenue
New York, NY, 10001
(212) 634-4540
The Pride of Africa's Women Entrepreneurs

the pride of Africa's women entrepreneurs

Lionesses of Africa

  • Home
  • Blog
  • Community
  • Knowledge
  • Cover Stories
  • Startup Stories
  • Playbooks
  • Podcasts
  • Português
  • Events +
    • Events Homepage & Booking
    • Start-Up Night Africa Series
    • Lioness Lean In Series
    • Lionesses of Africa Annual Conference
    • Harvard University / Lionesses of Africa Conference
    • Young Lioness Lean In Series
  • About +
    • About Us
    • Impact Partners
    • Contributor Team
    • Contact
  • Connect +
    • Join the Community
    • Signup for FREE Newsletters
    • Share Your Startup Story
    • Share Your Lioness Launch
    • Share Your Lioness Co-Lab
    • Become a Contributor
    • Nominate to '100 Lionessess'
    • Become an Impact Partner
    • Contact LoA

The Success Is in The Succession

September 3, 2023 Melanie Hawken

by Margaret Hirsch

As you know I am a huge advocate for family businesses. Where do they start? Well with a couple getting married and one or both deciding that they want out of the usual routine of working for someone else and making a living, they decide they want to work for themselves and make a fortune. 


One or the other will usually start and then call on their spouse for help. With Allan and I, I started my business which was the now modern-day Virtual Assistant, and later Allan started his business. It was soon obvious that his business would be the one to get us to where we wanted to be, which was financially independent, so I very soon closed my business and joined his. 

I need to start out by saying that we are complete and total opposites in every single way, so in the beginning it was challenging as I had been used to running my own business and making my own decisions and he was clearly used to running his business and making his decisions. Being young we were hot and fiery and wanted our own way, we had both been total misfits at school and were not used to conforming in any way, so would often go off on different tangents. But ultimately, we were working towards the same goal which was to look after our customers and to grow the business organically one step at a time.

The beginning was slow, money was tight, and the children were growing and needing more and more attention, as did the business. Expenses were high, new equipment had to be bought, stock sourced, accounts opened (which is tricky when you don’t have a credit rating), properties secured. It was a really multi-faceted way of working where both of us had to do everything from fixing the toilet, to invoicing, collecting money, and continually looking after customers who all wanted our attention NOW!!

I would get fired regularly every week as soon as things were not going well, but soon we both realised that there was no point in me sitting at home and employing someone else. So, I came back regularly every week until such time as we set our boundaries, Allan would do the repairing, buying, and marketing, and I would take care of the day to day running of the business, the finances and the staff. As soon as we set our own parameters, it worked! I would not interfere with his side, even when I knew, I knew best, and by the same token he would not interfere with the finances, staff and day to day running. This left us free to do our own thing and focus on working instead of arguing.

Those of you who have heard me speak know that I am a huge advocate of women holding the purse strings. Give a man a few rand in his pocket and he will invariably find something or someone to spend it on. But us women we like to hoard, to save, to hang onto the money, and if we are doing it out a few Rand at a time. We know where it’s going and it sure isn’t going on some floozie who sees our husband/partner as a free meal ticket for life! 

Our adverts back in the day, we have come a long away!

Our system worked so well that in 1994 when Mandela was coming out and we didn’t know what would happen to the country, we worked with about thirty of our staff and set them all up in businesses using the same formula. The man did the work i.e. driving, plumbing, electrical work, appliance repairs, gas installations, aircon installations, servicing and so on, and the wife stayed at home and ran the business, held onto the money, made sure they bought their own home, paid off the vehicles and ensured the children went to decent schools. This worked so well that I can tell you that now, 30 years later, almost all these businesses are still doing well and some of the children of the founders, who have university degrees, are working in the businesses set up all those years ago. 

Both my children work in our business and the good thing about this is that they have been trained from day one when they used to come back from school and help in the shop, work the shows, and listen to the discussion over dinner. This is the best education any child can have, learning the business from the roots up and learning to understand the nuances and all the things that they could never be taught at Harvard Business School. Working with, and understanding people is a skill and an art acquired over time. This cannot be learnt from a book, and I encourage everyone to take their children to work and teach them about business, accounting, and people skills as that is what will get them ahead in this crazy world of ours.

When our children were smaller, we would finish work, go home, have dinner, bath and put them to bed and then carry on working. As they grew, they understood our work ethic and would then join us to study after dinner. It taught them to be dependable, reliable, trustworthy, dedicated, positive, goal-oriented, motivated, committed, loyal and self-starters.

Today it is very gratifying for me to see them teaching their own children that they need to get up early and train in the morning and then continue and study at night. For a long time, holidays and weekends were things that other people had but over time as the business grew, we were able to take holidays and have the odd weekend off, and boy do we appreciate them now!

People ask me if we fight a lot, and my explanation is simple, fighting is trying to get someone else to do what you want them to do. If you decide that you will just do the best you can do and leave the other person to do the best they can do and if you are both doing your best then there should be no recrimination. At times one person will make a complete boo-boo, a huge mistake that will impact everyone, but you must just grin and bear these because the day will come when you make the mistake. Our philosophy has always been that the first time you do it, it’s a mistake and we forgive each other. However, the second time you make the same mistake you are an idiot, and this is not forgiven as quickly or as easily, you never do it the third time!

The beauty of a family business is that you prepare to leave a legacy, something that will go on for generations. At least you are sure that your children will have a job when they either complete matric or get a degree and when they join it’s like a breath of fresh air as they come in with new ideas, new innovations and start working towards building the business and taking it to new heights. It’s a wonderful way of bonding a family and following on the adage of a family that eats together stays together, well, a family that works together sure has a good incentive to stay together too.

As we enter the era of the third generation of Hirsch's coming through the ranks we are so excited. These kids are so computer literate, know everything about AI, the Metaverse and all the other strange phenomena that are bombarding us on a daily basis. Knowing that they are going to be around and take us under their wings in this, an ever-changing world is a great comfort to us and has made all the hard work worthwhile.

Much Love,

Margaret Hirsch

In Guest Blog Tags Margaret Hirsch, Entrepreneurial Journey, Family Business
← Why You’re Not Getting the Opportunities You Want Even Though You’re Good at What You DoThree Questions to Create Clarity, Confidence and Courage →

CELEBRATING 10 YEARS


LATEST PODCAST

LIONESSES OF AFRICA · AI Series - Navigating Artificial Intelligence In The Workplace

Lioness Radio Show Special Episode: Navigating AI in the Workplace - Tune in for an engaging conversation designed to equip you with the knowledge to embrace AI and unlock its possibilities for your business.


LIONESS WEEKENDER COVER STORIES

LIONESS WEEKENDER COVER STORY
Teboho Seretlo, a passion-driven entrepreneur helping SMEs to grow
Teboho Seretlo, a passion-driven entrepreneur helping SMEs to grow
Zanele Njapha, a transformational business leadership coach
Zanele Njapha, a transformational business leadership coach
Mekdes Mesfin, a proudly Ethiopian fashion designer and manufacturer
Mekdes Mesfin, a proudly Ethiopian fashion designer and manufacturer
Emilia Chisango, a multi-faceted business empire builder
Emilia Chisango, a multi-faceted business empire builder
Morongwe Mokone, a passionate champion of artisanal homeware
Morongwe Mokone, a passionate champion of artisanal homeware

IMAGE OF THE DAY. CELEBRATING WOMAN MADE IN AFRICA.

Image of the Day / Adèle Dejak

Big bold accessories…We are big fans of luxury jewellery and accessories made with love and passion on the African continent, and Adèle Dejak in Kenya is the epitome of handmade luxury. The brand c
Image of the Day / ReelFruit
 
Healthy snack treats…We love showcasing Africa’s women agribusiness builders, and ReelFruit, founded by Affiong Williams, is inspirational - it’s the largest fruit processing, packaging and distributi
Image of the Day / Dokmai Rwanda

Made in Rwanda Handbag…A passion for handcrafted accessories, combined with a sense of pride for ‘Made in Rwanda’ products, inspired Dokmai Rwanda founder, Bernadette Umunyana, to create a company
Image of the Day / Eki Silk

Silk Serenity…Nothing is quite as luxurious as silk, that’s why we love the ‘Africa on Silk’ collections from Eki, founded by Hazel Eki Osunde. Her latest Deep Dive Collection is inspired by the p
Image of the Day / The Nanjala Company

Pot plants delivered… Give gifts that will last, such as these stunning plants in individual pots from The Nanjala Company in Kenya, founded by Teresa Nanjala Lubano. This online store creates customized
Image of the Day / Sari for Change

Sustainable Sari Glamour - If you want to wear a robe that makes you feel and look glamorous, then Rayana Edwards, founder of Harem in South Africa, has a range of fabulous robes all made from sari fabrics. She has
Image of the Day / MonChoco

Pure chocolate heaven…If you are a chocolate lover, then you need to experience raw chocolate at its finest, and Dana Mroueh, founder of MonChoco an artisan chocolatier in Côte d’Ivoire, has just what y
Image of the Day / Mulandi Brindes

Say it with flowers…If you want to make someone feel special, then there is no better way than with the gift of fresh flowers, and Mulandi Brindes in Mozambique, founded by Vanessa Guilherme Nhabete, creates
Image of the Day / Mariée Eventos

The Wedding Planner…Every big celebration day needs great organization, and that’s where Iris Lezi Munguambe, founder of Mariée Eventos in Mozambique, is your go-to person. She launched he
Image of the Day / Dounia Home

Statement lighting… from Dounia Home, the home of innovative, handcrafted and ethically made Moroccan lighting and home decor founded by Dounia Tamri-Loeper. Her company designs, produces and brings to market hi
Image of the Day / Adèle Dejak

Big bold accessories…We are big fans of luxury jewellery and accessories made with love and passion on the African continent, and Adèle Dejak in Kenya is the epitome of handmade luxury. The brand c Image of the Day / ReelFruit
 
Healthy snack treats…We love showcasing Africa’s women agribusiness builders, and ReelFruit, founded by Affiong Williams, is inspirational - it’s the largest fruit processing, packaging and distributi Image of the Day / Dokmai Rwanda

Made in Rwanda Handbag…A passion for handcrafted accessories, combined with a sense of pride for ‘Made in Rwanda’ products, inspired Dokmai Rwanda founder, Bernadette Umunyana, to create a company Image of the Day / Eki Silk

Silk Serenity…Nothing is quite as luxurious as silk, that’s why we love the ‘Africa on Silk’ collections from Eki, founded by Hazel Eki Osunde. Her latest Deep Dive Collection is inspired by the p Image of the Day / The Nanjala Company

Pot plants delivered… Give gifts that will last, such as these stunning plants in individual pots from The Nanjala Company in Kenya, founded by Teresa Nanjala Lubano. This online store creates customized Image of the Day / Sari for Change

Sustainable Sari Glamour - If you want to wear a robe that makes you feel and look glamorous, then Rayana Edwards, founder of Harem in South Africa, has a range of fabulous robes all made from sari fabrics. She has Image of the Day / MonChoco

Pure chocolate heaven…If you are a chocolate lover, then you need to experience raw chocolate at its finest, and Dana Mroueh, founder of MonChoco an artisan chocolatier in Côte d’Ivoire, has just what y Image of the Day / Mulandi Brindes

Say it with flowers…If you want to make someone feel special, then there is no better way than with the gift of fresh flowers, and Mulandi Brindes in Mozambique, founded by Vanessa Guilherme Nhabete, creates Image of the Day / Mariée Eventos

The Wedding Planner…Every big celebration day needs great organization, and that’s where Iris Lezi Munguambe, founder of Mariée Eventos in Mozambique, is your go-to person. She launched he Image of the Day / Dounia Home

Statement lighting… from Dounia Home, the home of innovative, handcrafted and ethically made Moroccan lighting and home decor founded by Dounia Tamri-Loeper. Her company designs, produces and brings to market hi

STARTUP STORIES. MEET THE WOMEN WHO’VE LAUNCHED.

Featured
Jacqueléne Coetzer, a pan-African business consulting and specialist trade firm builder empowering other women entrepreneurs
Jacqueléne Coetzer, a pan-African business consulting and specialist trade firm builder empowering other women entrepreneurs
Schneidine Phidelmond, an entrepreneur building a holistic digital agency supporting WSMEs and SMEs in Mozambique
Schneidine Phidelmond, an entrepreneur building a holistic digital agency supporting WSMEs and SMEs in Mozambique
Suné Theisinger and Dr Juanri Jonck, two dynamic players in the aesthetic industry in South Africa
Suné Theisinger and Dr Juanri Jonck, two dynamic players in the aesthetic industry in South Africa
Tania Kabeya, a passionate chef and entrepreneur building a uniquely African culinary brand
Tania Kabeya, a passionate chef and entrepreneur building a uniquely African culinary brand
Aasiyah Adams, a visionary South African tech founder helping individuals and organisations to thrive in the digital economy
Aasiyah Adams, a visionary South African tech founder helping individuals and organisations to thrive in the digital economy

LIONESS DATA & INSIGHTS


LIONESS PLAYBOOKS



Screen Shot 2020-01-27 at 6.01.32 PM.png
Screen Shot 2020-01-27 at 5.34.58 PM.png

Sign up today to receive the #1-rated newsletters for Africa's women entrepreneurs.

* indicates required
Required: Please select your newsletter(s):


LIONESS BOOK REVIEWS

Featured
Authentic Selling: Be Real to Seal the Deal by Kendrick Shope
Authentic Selling: Be Real to Seal the Deal by Kendrick Shope
Babette’s Bread by Babette Kourelos
Babette’s Bread by Babette Kourelos
SOS – A Navigation Guide for Women at Work by Lidewij Wiersma, Chantal Korteweg, Tessel van Willigen and Marijn Wiersma
SOS – A Navigation Guide for Women at Work by Lidewij Wiersma, Chantal Korteweg, Tessel van Willigen and Marijn Wiersma
Unstoppable Entrepreneurs: 7 Paths for Unleashing Successful Startups and Creating Value through Innovation by Lori Rosenkopf
Unstoppable Entrepreneurs: 7 Paths for Unleashing Successful Startups and Creating Value through Innovation by Lori Rosenkopf
Afro-Optimism Unleashed by Adeolu Adewumi-Zer
Afro-Optimism Unleashed by Adeolu Adewumi-Zer

About Us  |  Contact Us  | PRIVACY POLICY | terms OF SERVICE  | Community Guidelines  

© 2025 LIONESSES OF AFRICA public benefit corporation. ALL RIGHTS RESERVED.